Ученые кафедры теории и практики перевода встретились с учениками школ Донецка

23 октября в рамках цикла мероприятий Открытой недели науки преподаватели кафедры теории и практики перевода факультета иностранных языков Донецкого государственного университета – кандидат филологических наук, доцент О. В. Матвиенко и кандидат филологических наук, доцент Н. В. Кобзев – провели профориентационное мероприятие в общеобразовательной школе № 20 г. Донецка.

В ходе встречи старшеклассники узнали о деятельности кафедры теории и практики перевода, направлениях подготовки, особенностях обучения и перспективах трудоустройства. Школьники также приняли участие в викторине, посвящённой интересным фактам об английском языке. Доцент Н. В. Кобзев рассказал об Олимпиаде для старшеклассников «Мои первые переводы» и пригласил учащихся к участию в ней.

Доцент О. В. Матвиенко провела мастер-класс по художественному переводу, в ходе которого был представлен анализ стихотворений английских поэтов. Школьники смогли попробовать свои силы в художественном переводе и почувствовать красоту английской поэзии.

В завершение встречи администрация школы выразила благодарность преподавателям и надежду на дальнейшее сотрудничество в рамках профориентационной работы.